Feeds:
Entrades
Comentaris

Archive for gener de 2012

El dimarts 14 de febrer, a les 10:00 a la Plaça de l’Ajuntament,   començarà el  CARNAVAL 2012 amb el Bastiment de la Bóta que serà cremada el darrer dia.  El dimecres 15, a les 18:00,  farà l’entrada a la ciutat el rei Carnestoltes i la Concubina. A partir d’aquí hi ha una llarga llista d’actes programats quen ens portaran fins el dimarts 21 quan s’acabarà la festa alm l’enterrament del Rei Carnestoltes.

El martes 14 de febrero, a las 10:00 en la Plaza del Ayuntameinto, tendrà lugar el inicio del CARNAVAL 2012 con la construcción de la Bota que después será quemada el último dia. El miércoles 15, a las 18:00,  entrará en la ciudad el Rey Carnestoltes  y la Concubina. A partir de aquí hay una una larga lista de actividades programadas  hasta el martes 21 que acabará la fiesta con el entierro del Rey Carnestoltes.

Per a més informació i per conèixer els diferents actes que tindran lloc:

http://www.tarragona.cat/lajuntament/conselleries/cultura/festes/carnaval

Anuncis

Read Full Post »

El projecte Camins de Tarragona, impulsat per l’Ajuntament de Tarragona, ha realitzat un inventari dels camins que hi ha al voltant de la ciutat i que discorren pels boscos de l’Anella Verda, per espais rústics i per terrenys no urbanitzables. S’han seleccionat aquells més adequats per passejar, caminar, anar en bicicleta, a cavall i relacionar-se amb els paisatges, els horitzons i admirar el ric patrimoni dels voltants com les pedreres romanes, els masos medievals, cúpules modernistes, torres de defensa, etc.

 

S’han senyalitzat 75 km de camins i s’ha posat molt d’èmfasi en recuperar en la mesura del possible els seus noms tradicionals. Alguns són vells camins rals que connectaven pobles, altres portaven a masos i partides i altres —com el camí de la costa o camí de ronda— servien per vigilar els perills que arribaven del mar i el contraband.

 

La xarxa balisada de Camins de Tarragona està senyalitzada amb marques grogues de continuïtat, tret que coincideixin amb trams de GR o de PR on es mantenen les marques dels itineraris de la FEEC, blanca i vermella pels GR i blanca i groga en el cas dels PR.

 

El proyecto Caminos de Tarragona, impulsado por el Ayuntamiento de Tarragona, ha realizado un inventario de los caminos que hay alrededor de la ciudad y que discurren por los bosques de la Anilla Verde, por espacios rústicos y por terrenos no urbanizables. Se han seleccionado aquellos más adecuados para pasear, andar, ir en bicicleta, a caballo y relacionarse con los paisajes, y poder admirar el rico patrimonio de los alrededores: canteras romanas, los cortijos medievales, cúpulas modernistas, torres de defensa, etc.

Se han señalizado 75 km de caminos y se ha puesto mucho énfasis en recuperar, dentro de lo posible, sus nombres tradicionales. Algunos son viejos caminos reales que conectaban pueblos, otros traían a cortijos y partidas y otras —como el camino de la costa o camino de ronda— servían para vigilar los peligros que llegaban del mar y el contrabando.

 


La red de Caminos de Tarragona está señalizada con marcas amarillas de continuidad, salvo que coincidan con tramos del GR o de PR donde se mantienen las marcas de los itinerarios de la FEEC, blanca y roja por los GR y blanca y amarilla en el caso de los PR.

Per a més informació:

http://www.tarragona.cat/lajuntament/conselleries/medi-ambient/camins-de-tarragona/el-projecte-camins-de-tarragona

 

 



 


Read Full Post »

%d bloggers like this: